[6] 怜：怜爱。嗽金鸟　产自昆明国。这种鸟样子像雀，黄色，经常在海上翱翔。魏明帝时，昆明国进献这种鸟。用真珠和龟脑喂养它，经常口吐粟米样的金屑，用这种金屑可以铸成各种器服。宫女争相用这种鸟所吐金屑制作宝钗金镮，称之为避寒金，因为这种鸟畏寒怕冷。宫女互相嘲弄说：“不服避寒金，那得帝王心。不服避寒钿，那得帝王怜。”

16.39背明鸟 [1] 　吴时，越巂之南献背明鸟 [2] 。形如鹤，止不向明，巢必对北，其声百变。[1] 背明鸟：晋王嘉《拾遗记》卷八：“黄龙元年，（吴）始都武昌。时越巂之南，献背明鸟。形如鹤，止不向明，巢常对北，多肉少毛。声音百变，闻钟磬笙竽之声，则奋翅摇头。”

[2] 越巂（xī）：在今四川西昌东南一带。背明鸟　孙吴时，越巂以南进献背明鸟。这种鸟样子像鹤，栖息时背着光亮，做窝一定是朝向北方，鸣叫声百变不穷。

16.40岢岚鸟　出河西赤坞镇 [1] 。状似乌而大，飞翔于阵上，多不利。[1] 河西赤坞镇：今甘肃武威。岢岚鸟　产自河西赤坞镇。长得像乌鸦而体形稍大，如果在阵地上飞翔，预兆战事不利。

16.41鹔鹴 [1] 　状如燕，稍大，足短，趾似鼠。未尝见下地，常止林中。偶失势控地 [2] ，不能自振，及举，上凌青霄。出凉州也。[1] 鹔鹴（sù shuāng）：雁的一种。