桃杌判决的过程极其敷衍潦草:“既然招了,着他画了伏状,将枷来枷上,下在死囚牢里去,到来日判个‘斩’字,押付市曹典刑”,三言两语便了结了一起人命官司,间接地掀开了更深广统治窳败的冰山一角。然而,被屈判斩刑后窦娥还没有完全放弃希望。她对自己的际遇还没有清醒的认识,犹以为一切都是由婆婆草率应承了再嫁造成的:“劝普天下前婚后嫁婆娘每,都看取我这般傍州例”;她仍寄望于“勘覆”,相信其他官府会纠正楚州太守的误判;她也仍相信天地无私:“想人心不可欺,冤枉事天地知”。在这些信念的支撑下,窦娥矢志“争到头,竞到底”,但其认识的局限也决定了,此时的她抗争的对象仅是“好色荒淫”的张驴儿。窦娥的觉醒,不是一蹴而就的,而是有一个次第发展的过程。《窦娥冤》所反映的真实,是生活的真实。
第三折
(外扮监斩官上9,云)下官0监斩官是也。今日处决犯人0,着做公的把住巷口0,休放往来人闲走。(净扮公人,鼓三通、锣三下科0。刽子磨旗、提刀0,押正旦带枷上。刽子云)行动些0,行动些,监斩官去法场上多时了!(正旦唱)
【正宫】【端正好】没来由犯王法0,不堤防遭刑宪0,叫声屈动地惊天!顷刻间游魂先赴森罗殿0,怎不将天地也生埋怨0!
【滚绣球】有日月朝暮悬,有鬼神掌着生死权,天地也,只合把清浊分辨1,可怎生糊突了盗跖、颜渊1?为善的受贫穷更命短,造恶的享富贵又寿延1。天地也,做得个怕硬欺软1,却元来也这般顺水推船1。地也,你不分好歹何为地?天也,你错勘贤愚枉做天1!哎,只落得两泪涟涟1。
(刽子云)快行动些,误了时辰也!(正旦唱)
【倘秀才】则被这枷纽的我左侧右偏1,人拥的我前合后偃1,我窦娥向哥哥行有句言1。(刽子云)你有甚么话说?(正旦唱)前街里去心怀恨,后街里去死无冤,休推辞路远。
(刽子云)你如今到法场上面,有甚么亲眷要见的,可教他过来,见你一面也好。(正旦唱)
【叨叨令】可怜我孤身只影无亲眷2,则落的吞声忍气空嗟怨2。(刽子云)难道你爷娘家也没的?(正旦云)止有个爹爹,十三年前上朝取应去了,至今杳无音信。(唱)蚤已是十年多不睹爹爹面。(刽子云)你适才要我往后街里去2,是甚么主意?(正旦唱)怕则怕前街里被我婆婆见。(刽子云)你的性命也顾不得,怕他见怎的?(正旦云)俺婆婆若见我披枷带锁赴法场餐刀去呵2,(唱)枉将他气杀也么哥2,枉将他气杀也么哥!告哥哥2,临危好与人行方便。
外:元人杂剧中的女主脚为正旦,男主脚为正末,在正脚之外再加上一个脚色,叫“外”。所扮不限男女、年龄,这里指扮演监斩官的外末。
下官:旧时官员的自称,谦辞。
处决:此处特指执行死刑。
着:差使,打发。做公的:衙门的官差。张国宾《合汗衫》:“当被做公的拿我到官。本该偿命,多亏了那六案孔目救了我的性命,改做误伤人命,脊杖了六十,迭配沙门岛去。”
公人:同“做公的”。鼓三通:敲三遍鼓。